Conditions Générales de Vente - 
Ateliers au Domaine du Hirtz

Conditions générales de vente — Ateliers au Domaine du Hirtz

Mise à jour du 9 octobre 2026

Le Lab' — Marie-Anne Prévot-Haehnel, entreprise individuelle, SIRET 890 193 113 00028, 33 rue Saint-Michel, 68610 Lautenbach · marieanneprevot@wanadoo.fr

Pour qui, où et quand

Le Lab' propose des ateliers d'éveil sonore et musical pendant les vacances scolaires, au Cabanon du Domaine du Hirtz. Chaque atelier dure 1h45 : de 10h à 11h45 pour les 6-8 ans, de 14h à 15h45 pour les 9-12 ans. Les groupes accueillent 6 enfants au maximum. Ce n'est pas de la musicothérapie.

Les dates sont indiquées dans le formulaire d'inscription : vacances d'octobre 2026, de février et de printemps 2027.

Combien ça coûte

Chaque atelier coûte 22 € par enfant. Vous choisissez librement un ou plusieurs ateliers, sans engagement sur la durée : le total s'affiche dans le formulaire.

Après votre inscription, vous recevez par email un lien de paiement sécurisé par carte bancaire. L'inscription est confirmée une fois ce paiement effectué. Une facture vous est remise. Pour plusieurs enfants, remplissez un formulaire par enfant.

Le petit-déjeuner proposé avant la séance est un service du Domaine du Hirtz : il se réserve et se règle directement sur place, et ne fait pas partie de l'inscription au Lab'.

En cas d'empêchement ou d'annulation

Si votre enfant ne peut pas venir, prévenez-nous au plus tard la veille de l'atelier : vous êtes remboursé, ou votre enfant participe à un autre atelier s'il reste une place. En cas d'absence sans prévenir, l'atelier reste dû.

Si Le Lab' annule un atelier, ou si un groupe compte moins de 3 enfants, vous êtes remboursé intégralement ou votre enfant est inscrit sur une autre date, au choix.

Sécurité, données et recours

Le Lab' est assuré en responsabilité civile professionnelle auprès de la Macif (contrat n° 17890183). Avant et après l'atelier, votre enfant reste sous votre responsabilité.

Aucune photo de votre enfant n'est diffusée sans votre accord, que vous pouvez retirer à tout moment ; les enfants sont toujours photographiés ou filmés de dos. Vos données servent uniquement à l'inscription, à la sécurité de votre enfant et à la facturation ; elles ne sont jamais vendues. Les informations de santé sont supprimées en fin de saison. Vous pouvez consulter ou faire supprimer vos données par email, et saisir la CNIL si besoin.

La loi ne prévoit pas de délai de rétractation de 14 jours pour des ateliers prévus à une date fixe (article L221-28 du Code de la consommation). Vous pouvez en revanche annuler jusqu'à la veille de chaque atelier, comme indiqué ci-dessus.

En cas de désaccord, écrivez d'abord à Marie-Anne. Si aucune solution n'est trouvée, vous pouvez saisir gratuitement le médiateur de la consommation : Société Médiation Professionnelle, Alteritae, 5 rue Salvaing, 12000 Rodez, www.mediateur-consommation-smp.fr.

Information icon

Nous avons besoin de votre consentement pour charger les traductions

Nous utilisons un service tiers pour traduire le contenu du site web qui peut collecter des données sur votre activité. Veuillez consulter les détails dans la politique de confidentialité et accepter le service pour voir les traductions.